Часто задаваемые вопросы

 

На каких дорогах применяется тариф использования (виньетка)?

Согласно Постановлению Правительства 15/2002 с изменениями и добавлениями:

(21) Тариф использования применяется для национальной дорожной сети в Румынии, как это определено в ст. 1 пункт (1) буква д), за исключением секторов дорог, для которых применяются тарифы концессии.

ст. 1 пункт (1)

д) сеть национальных дорог Румынии - дороги национальной важности, как это определено в ст. 6 пункт (1) Постановления Правительства № 43/1997 в отношении режима дорог, переиздано, с последующими изменениями и добавлениями

(1) Дороги национальной важности принадлежат к общественной собственности государства и включают в себя национальные дороги, которые связывают столицу со столицами уездов, с объективами национального значения, между ними и соседними странами, и могут быть классифицированы как:

a) автострады;

б) скоростные дороги;

в) европейские национальные дороги (E);

г) основные национальные дороги;

д) второстепенные национальные дороги.

 

Моя виньетка действительна, но я получил штраф, что мне делать?

 

Против протокола установления правонарушения и применения санкции, можно подавать жалобу в течение 15 дней от момента его вручения или сообщения.

Жалоба подается в суд, под юрисдикцией которой было совершено правонарушение, (если в протоколе правонарушения не указан другой район).

 

Где я могу быть оштрафован за не действительную виньетку?

 

В соответствии со ст. 8 пункт 5 (ПП 15/2002 г. с поправками, внесенными ПП 8/2010 г.),

(5) Пользователям могут быть наложены штрафы как на национальной дорожной сети в Румынии, так и на контрольных пунктах для пересечения государственной границы, при выходе из Румынии.

 

Для транспортного средства, которое временно зарегистрировано, необходимо купить виньетку?

Да, в соответствии со статьей 1, пункт (2) ПРИКАЗА № 769 от 1 октября 2010 г. который утверждает Методологические Нормы для применения тарифа за использования сети национальных дорог в Румынии":

(2) Тариф использования распространяется на отечественных и зарубежных пользователей для всех транспортных средств, принадлежащих им, с временной или постоянной регистрацией, которые двигаются по сети национальных дорог в Румынии.

 

Которые данные являются необходимыми для оплаты платежным поручением для заказов, оформлённых на сайте www.e- rovinieta.ro?

Клиент: Национальный Союз Автоперевозчиков из Румынии

Налоговый кодекс: RO2836143

RAIFFEISEN BANK - Филиал Piata Alba Iulia

Счёт: RO33 RZBR 0000 0600 0209 3738

Пожалуйста, укажите на платёжное поручение "онлайн виньетка" и дату заказа или номер счета-фактуры проформы.

 

Однодневная виньетка, приобретённая сегодня, считается действительной в течение всего дня, то есть, начиная с нулевого часа текущего дня?

Нет, в соответствии со статьи 3 пункт (6) ПРИКАЗА № 769 от 1 октября 2010 г. который утверждает Методологические Нормы для применения тарифа за использование сети национальных дорог в Румынии":

(6) Если день начала действия является текущий день, действие начинается с момента оплаты тарифа использования дорог и истекает в 24:00 последнего дня периода, за который осуществлена оплата

 

Каковы сроки действия?

Статья 3 (МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМЫ от 1 октября 2010 года для применения тарифов использования национальной дорожной сети Румынии, утвержденные Приказом 769/2010)

(5) Период действия виньетки начинает с нулевого часа указанного дня в заявке и истекает в 24:00 последнего дня периода, за который осуществлена оплата.

(6) Если день начала действия является текущий день, действие начинается с момента оплаты тарифа использования дорог и истекает в 24:00 последнего дня периода, за который осуществлена оплата.

(2) Сроки действия определяются следующим образом:

а) один день - день, соответствующий дате, для которой она была оплачена;

(6) Если день начала действия является текущий день, действие начинается с момента оплаты тарифа использования дорог и истекает в 24:00 последнего дня периода, за который осуществлена оплата.

б) 7 дней - день, соответствующий дате начала действия и следующие 6 дней;

в) 30 дней – день, соответствующий дате начала действия и следующие 29 дней;

г) 90 дней – день, соответствующий дате начала действия и следующие 89 дней;

д) 12 месяцев - день, соответствующий дню начала действия и за день до того же числа следующего года, включительно.

 

Нарушения и наказания в соответствии c П.П. 15/2002

Преступления, Правонарушения и Наказания указанные в Постановление 15/2002 г. в связи с тарифом использования и тарифом на транзит на национальной дорожной сети в Румынии

ПРЕСТУПЛЕНИЯ

Наказание

Предусмотренные преступления Уголовным Кодексом

Текст статьи 282 Уголовного Кодекса

Подделка виньеток, владение или использование ложных формуляров является преступлением

Лишение свободы от 3 до 12 лет и запрет определенных прав

Лишение свободы от 3 до 15 лет и запрет определенных прав

Статья 282 Уголовного Кодекса - подделка денег или других ценностей

(1) Подделка монет, бумажных денег, ценных государственных долговых бумаг, чеки, ценные бумаги любого рода на оплату выданные банковским учреждением или другим соответствующим кредитным учреждением, или фальсификации доказательств или любые другие аналогичные ценности, должны быть наказаны лишением свободы от 3 до 12 лет и запрет определенных прав.

(2) То же наказание для введения в обращение в любом случае, фальсифицированных документов, указанных в предыдущем пункте, или хранение их для использования.

(3) Если поступки, предусмотренные в предыдущих пунктах могут привести к серьезным убыткам финансовой системы, наказание в виде лишения свободы от 5 до 15 лет и запрет определенных прав, и если они причинили значительный ущерб для финансовой системы, наказание в виде лишения свободы от 10 до 20 лет и запретом определенных прав. (4) Попытка наказывается.

 

 

 

НАРУШЕНИЯ

Санкции

Штраф (минимум-максимум)

Ответственное лицо

Акт перемещаться, не имея действительные виньетки, является нарушением закона

Мин.3.000 макс. 4.500 леи – для грузовых транспортных средств с MTMA (ОАММ) ≥ 12,0 т,  не меньше чем 4 оси, включительно

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ*

Мин. 2.750 макс. 3.000 леи – для грузовых транспортных средств с MTMA (ОАММ) ≥ 12,0 т, не более чем 3 оси включительно;

Мин. 1.750 макс. 2.250 леи

- для грузовых транспортных средств 7,5 т ≤ MTMA (ОАММ) <12,00 т;

- пассажирские транспортные средства с более чем 23 мест (включая место водителя);

Мин.1.250 макс. 1.750 леи

- для грузовых транспортных средств 3,5 t < MTMA (ОАММ) ≤ cu 7,5 т

- пассажирские транспортные средства с более чем 9 мест (включая водителя) и не более 23 мест (включая водителя);

Мин. 750 леи, макс. 1.250 леи

Для грузовых транспортных средств с менее чем 0,0 т MTMA- ОАММ меньше или равно 3,5 т

Мин. 250 макс. 500 леи

Автомобили

* Пользователи - физические или юридические лица, зарегистрированные в свидетельство о регистрации, которые владеют или, при необходимости, могут использовать на основе законных прав, транспортные средства, зарегистрированные в Румынии, именуемые в дальнейшем румынские пользователи, соответственно физические или юридические лица, зарегистрированные в свидетельство о регистрации, которые владеют или, при необходимости, могут использовать на основе законных прав, транспортные средства, зарегистрированные в других государствах, именуемые в дальнейшем, иностранными пользователями;

Румынские пользователи будут платить за использование дорог, в леях, по текущему курсу обмена валют установленного Национальным Банком Румынии, для последнего дня предыдущего месяца относительно даты оплаты тарифа.

Обменным курсом на последний день месяца, предыдущий даты оплаты тарифа подразумевается обменный курс, сообщенный Национальным Банком Румынии для предпоследнего рабочего дня, данного месяца.

Иностранные пользователи будут платить тариф за использование:

  • - в свободно конвертируемой валюте, которая котируется на валютном рынке, тариф эквивалент в евро, в зависимости от курсов валют для обмена, предоставляемых Национальным Банком Румынии для предпоследнего рабочего дня месяца, предшествующего месяца, в котором оплачивается тариф;

  • - в леях, по текущему курсу обмена валют установленного Национальным Банком Румынии, для последнего дня предыдущего месяца относительно даты оплаты тарифа, так как определено в пункте (2). Тарифы, указанные в леи, могут оплачиваться в свободно конвертируемой валюте, которая котируется на валютном рынке, по курсу обмена валют действующий в первый день Октября месяца, сообщенный Центральным Европейским Банком, и опубликован в Официальном Журнале Европейского Союза, курс который применяется, начиная с 1 января следующего календарного года

 

После получения протокола о нарушении, обнаружил, что оператор, который выдал виньетку, ошибочно написал регистрационный номер транспортного средства. Что я должен сделать, чтобы исправить ошибку?

Запрос должен быть представлен в оригинальном виде CNAIR - SA, в соответствии со стандартной формой, которую можно найти на странице сайта www.cnadnr.ro в разделе Виньетка, Запрос изменении ошибочного номера регистрации, вместе с:

  • копию доставленного документа клиента для неправильного номера регистрации;

  • копию свидетельства о регистрации или удостоверения личности транспортного средства, с указанием правильного регистрационного номера;

  • копия платежного документа.

На основании документов, указанных выше, CNAIR сделает коррекцию регистрационного номера, если выполняется одно из следующих условий:

  • идентификационный номер транспортного средства, зарегистрированного в копии документа клиента, соответствует тому, который упомянут в регистрационное удостоверение или удостоверение транспортного средства, представленные пользователем;

  • в документе, выданного дистрибьютором, для румынских пользователей, не вписан идентификационный номер транспортного средства и, как записано в базе данных Дирекции по водительских прав и регистрации транспортного средства регистрационный номер вписан в документ, у даты выдачи виньетки, не был назначен другому автомобилю;

  • в документе, выданный дистрибьютором, для иностранных пользователей, зарегистрированный номер имеет ошибку в не более двух знаках и идентификационный номер транспортного средства не зарегистрирован;

  • виньетка была выдана для регистрационного номера транспортного средства, для которого не обязательно оплата тарифа.

 

Я продал автомобиль и все же я получил протокол о нарушении

 

Это потому, что после продажи автомобиля новый владелец не сделал переписку прав собственности над автомобилем в сроки, предусмотренные действующим законодательством (Приказ Министерства Администрации и Внутренних Дел № 1501/2006 г. о процедуре регистрации, снятия с регистрации и лицензирования временного перемещения или тестирования транспортных средств, с последующими изменениями). По этой причине, в записях Дирекции по водительских прав и регистрации транспортного средства, вы по-прежнему фигурируете в качестве владельца транспортного средства, а для румынских пользователей (физические или юридические лица, зарегистрированные в свидетельство о регистрации, владеющие или при необходимости, могут использовать на основе законных прав, транспортные средства, зарегистрированные в Румынии) ответственность оплатить виньетку остаётся исключительно за ними.

CNAIR не имеет право применять санкции к другим лицам, чем тех, которые включены в свидетельство о регистрации в качестве собственников или пользователей на основе законного права. В этой ситуации, вы можете подать апелляцию в суд, относительно полученного протокола, в течение 15 дней со дня его получения, в округе, где проживаете или действует ваша фирма.

Кроме того, вы можете обратиться дирекции по водительским правам и регистрации транспортного средства, в компетенции которого было зарегистрировано транспортное средство для того, чтобы представить уведомление об отчуждении транспортного средства. В уведомлении должны быть приложены копии подтверждающих документов (договора купли-продажи, свидетельство о снятии с налоговых обязанностей, для этого транспортного средства).

 

Я получил протокол нарушения, которого я заплатил. Что делать дальше?

Если вы заплатили штраф за нарушение, как записано в протоколе, должны отправить в CESTRIN с помощью одного из методов, описанных ниже, копии документов, подтверждающие оплату штрафа, вместе с копией протокола и уведомления о штрафе:

  • по почте на адрес Bd. Iuliu Maniu, nr. 401 A, Sector 6, Bucureşti

  • прямой передачей в CESTRIN, Bd. Iuliu Maniu, nr. 401 A, Sector 6, Bucureşti;

Просим сохранить оригиналы платежных документов.

 

Я получил несколько протоколов нарушений, выданные для того же самого автомобиля, но с разными датами совершения нарушения. Должен заплатить штраф согласно каждому протоколу?

ДА

 

Если после санкционирования нарушения, я заплатил штраф, нужно купить виньетку?

ДА

 

Виньетка остаётся действительной, если продал транспортное средство, сохранил номер регистрации проданного транспортного средства, и зарегистрировал другое транспортное средство, этим же номером?

НЕТ

 

Виньетка остаётся в силе, если изменил владельца или домашний адрес владельца, но регистрационный номер остался прежним?

ДА

Виньетка остаётся в силе, если изменился регистрационный номер?

В случае смены идентификационного номера транспортного средства, для которого была выплачена виньетка, она остается в силе при условии, что при выдаче виньетки идентификационный номер транспортного средства был введен правильно.

В любых других случаях пользователь должен обращаться CNAIR - SA, в письменной форме, изменить в базе данных SIEGMCR идентификационного номера.

  • Для осуществления изменения, пользователь будет представляться в одном из рабочих точках CNAIR - SA (их перечень можно найти на сайте www.cnadnr.ro, раздел Виньетки - Точка изменения номера регистрации), следующими документами:

  • удостоверение личности автомобиля оригинал и копия

При внесении изменений в регистрационный номер, база данных будет издавать, через SIEGMCR, документ, подтверждающий изменение и действительность виньетки для нового регистрационного номера в двух идентичных экземплярах, из которых:

  • один будет иметь штамп CNAIR - S.А. и будет вручён заявителю;

  • один будет подписан заявителем и остаётся у CNAIR - SA

 

Я приобрел автомобиль и до его регистрации использую временные регистрационные номера (красные номера). Требуется виньетка для этого периода?

И для транспортных средств с временными регистрационными номерами, и для зарегистрированных транспортных средств НЕ выплачивается виньетка.

 

Я зарегистрировал транспортное средство и в то время когда мы хотели купить виньетку, оператор сообщил мне, что на этот регистрационный номер, существует действительная виньетка. Необходимо покупать новую виньетку?

Если в компьютерной системе, для данного регистрационного номера, существует действительная виньетка, эта считается действительной для вашего автомобиля, только если идентификационный номер для которого была выдана данная виньетка, является тот же самым с идентификационным номером из свидетельства о регистрации вашего транспортного средства, и виньетка выдана на тип транспортного средства принадлежащего вам.

 

Если оба идентификационные номера не являются идентичными или тип транспортного средства, принадлежащий вам является другого типа, чем для того для которого выдавалась виньетка, существующая в компьютерной системе, она не считается действительной для вашего транспортного средства, а оператор обязан выдавать нужную вам виньетку.

 

Я продал автомобиль, а виньетка является еще в пределах срока действия. Есть возможность рассчитать и возвращать мне сумму за период её не использования, с даты продажи транспортного средства до даты, когда истекает действительности виньетки?

НЕТ

Возврат суммы денег соответствующей периода не использования, производится только по просьбе пользователя, в случае снятия из эксплуатации транспортных средств в связи с:

  • демонтажем, разборкой или доставкой транспортного средства в специализированное подразделение с целью демонтажа;

  • окончательное удаление транспортного средства из Румынии;

  • декларация кражи автомобиля.

 

Я приобрёл несколько виньеток для того же самого транспортного средства со сроками действия, которые перекрываются, по крайней мере, один день. Как мне вернуть эквивалентную плату за перекрывающиеся сроки действия виньеток?

Если же для одного и того же транспортного средства оплачиваются виньетки для несколько сроков годности, которые перекрываются в течение, по крайней мере, одного дня стоимость периода перекрытия возвращается на основе просьбы для возвращения значения тарифа на период перекрытия, которая представляется CNAIR - SA вместе с копией удостоверения личности или свидетельства о регистрации транспортного средства, которые будут нести надпись "в соответствии с оригиналом" подпись и, по возможности, штампа пользователя.

 

Сумма, которая возвращается, будет рассчитываться исходя из срока действия перекрытия, с вычетом стоимости банковских выдержек и соответствующих дистрибьюторов и будет возвращена в течение 30 рабочих дней с момента получения

Если в свидетельство о регистрации транспортного средства владельцем является лизинговая компания, но за одно записаны и данные пользователя, протокол правонарушения для движения по национальной дорожной сети Румынии, не имея действительную виньетку, будет составлен на имя владельца или пользователя?

В случае если в свидетельстве о регистрации, в дополнение к владельцу транспортного средства, зарегистрирован и пользователь, протокол о нарушении составляется на имя пользователя. Если в свидетельстве о регистрации не записаны данные пользователя, протокол нарушения будет составляться на имя владельца (лизинговой компании).

Все права зарезервированы 2010 - 2018 @ Национальный Союз Автоперевозчиков из Румынии
Designed by Native On Line Designs